Estaminet Tomeno Mercier

Estaminet Tomeno Mercier

13 novembre 2012

Rosa rosa rosam rosae... rosé?

Françoise Tomeno
13 novembre 2012

Je suis déjà installée quand il arrive. Il se met toujours à la même place, Léon.

"Qu'est-ce que tu veux, Léon? Un rosé?" demande Armelle, de service ce matin là.
Léon prend toujours un rosé, même un peu tôt le matin.

Et là j'entends Léon marmonner: "Rosa rosa rosam rosae rosis rosae". Il rit tout seul.

Ca alors. Léon connaît le latin? À moins que ça ne soit le souvenir de la chanson de Jacques Brel?

Rosa rosa rosam
Rosae rosae rosa
Rosae rosae rosas
Rosarum rosis rosis


C´est le plus vieux tango du monde
Celui que les têtes blondes
Ânonnent comme une ronde
En apprenant leur latin
C´est le tango du collège
Qui prend les rêves au piège
......
C´est le temps où j´étais dernier
Car ce tango rosa rosae
J´inclinais à lui préférer
Déjà ma cousine Rosa

Rosa rosa rosam
Rosae rosae rosa
Rosae rosae rosas
Rosarum rosis rosis


Rosé, Léon? Une cousine Rosa se cache peut-être derrière votre rire, en douce?